I speak English well, and i assume the translators know Greek better than you, so I can trust the way the translators express the thoughts in English. And I can break down the English quite well.
So you deny the Geek by referring to your limited understanding of English?
The "this" (that is referring to the "gift" is NEUTER.
"Salvation" is MASCULINE.
How do you explain this obvious discrepancy?