Juno and Avos: Alleluia

Theophilos

Well-known member

Translation:

Hallelujah to love​

People of the twentieth century ,1
Your twentieth century is coming to an end, 2
Will there always be no answer
To the question of agreement?..
Two souls, moving in space,
Hundred and fifty years,
We are beginning you for agreement,
Without agreement, there is no point in life.

Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah.

Hallelujah to the couple in love,
We forgot, scolding and feasting,
Why we ended up on earth -
Hallelujah to love, hallelujah to love,
Hallelujah.

Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah.

Hallelujah to all future children,
Our life flew by very fast,
We will answer the cursed questions:
Hallelujah to love, hallelujah to love,
Hallelujah.

I love your hands and speeches,
I will take the tiredness off of your feet,
In one shared sea rivers come together.

Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah.

Hallelujah to Conchita and Rezanov,
Confessing living faith,
We will repeat the commandment:
Hallelujah to love, hallelujah to love,
Hallelujah.

Hallelujah to tragedy actors,
Who gifted us a second life,
Loving us after a century.

Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah...
https://lyricstranslate.com

Concepción Argüello​

She was the daughter of José Darío Argüello, the Spanish governor of Alta California and Presidio Commandante. She was born at the Presidio of San Francisco and at 15 she fell in love with Nikolai Rezanov, the visiting head of a Russian expedition to Alaska. His expedition had hard times in California and his involvement with Argüello was at first motivated by practical considerations, since the Spanish Crown did not permit giving aid to Russians. But the pair fell in love, and Rezanov returned to Russia to ask the Tsar for permission to marry Argüello. During his return trip across Siberia in 1807, he fell from his horseback, became sick and died in Krasnoyarsk, where he is buried.[1]

According to a traditional account, Argüello never learned his fate and continued to wait for him nearly till the end of her life, rejecting all other men. Late in her life, she became a Dominican nun at Santa Catalina Monastery and Academy which was founded in Monterey in 1851, where she was given the religious name of Sister Mary Dominica, O.P. She thereby became the first native Californian to enter the Dominican Order. The community she entered, which later became the Dominican Sisters of San Rafael, soon moved to Benicia.[2] She remained a member of the community until her death there in 1857.
 
Last edited:
Back
Top