Mariolater???? what in the world is that? I know you cannot be saying you cannot do according to scripture what God says you can? "Hail Mary full of grace-or- Greetings Favored of God,(both are correct)- the Lord is with you, blessed is the fruit of your womb ( Jesus). I too am highly favored that the mother of my Lord should come to visit me! Blessed are you for believing that there would be a performance of God's word to you!"
Now here is some actual Greek I will drop!
To understand the meaning of FULL OF GRACE -(Kercharitomene) one must understand what the word means .
The Grace of God
The word 'grace' literally means 'favour'
In Hebrew it is CHEN from a root word CHANAN - to bend or stoop in kindness to another as a superior to an inferior (Strongs 2603)
In Greek it is CHARIS and has the idea of graciousness in manner or action (Strongs 5485) it comes from a root word CHAIRO to be cheerful, happy (Strongs 5463)
When used in reference to God, it is the benevolent action of Him stooping down to us in His kindness to reach us in our need, and convey upon us a benefit. His grace has been termed 'unmerited favour' but it is more than an attitude of favour or mercy. His mercy is an expression of His compassion toward us, but His grace is an extension of benevolence translated into action that releases His enabling power into our lives.
Seeing that we never merit His favour, we are always indebted to Him to extend to us His Mercy and bestow upon us His grace whereby we may respond to Him in an acceptable manner. From beginning to end we are dependent upon Him, for life itself, for all sustenance by which we continue to live and have our existence, and on a spiritual level from that, all energizing power by which we progress in our walk.
"In him we live and move and have our being (our existence)" Acts 17:28
“ Hail Full of Grace” the feminine translates to kecharitōmĕnē the perfect passive participle of charitŏō
to make graceful, endow with grace
Usage: I favor, bestow freely on, and that would be fully not partially because she is given the fullness of Life- Christ to be responsible for.
And it does not indicate a past event, it simply is the feminine form of what Christ Himself is called, stating that because Catholics too like to bend Greek to say what they want it to say. She did not have this happen to her at her conception in her mother's womb either. Rather, it is a pronouncement of what is to be, from then on moving forward forever.
favor highly
From charis; to grace, i.e. Indue with special honor -- make accepted, be highly favoured.
Kecharitmene
(Ke)-is the greeting, (charito) Present tense -Graced One ( MEANING AT THAT MOMENT AT THE ANGELS MESSAGE SHE IS BEING GRACED BY HIS PRESENTS- Hence , the Lord is with you), (Mene) -feminine making the greeting to a woman
John 1:14
says that Jesus was plErEs charitos, which literally means "full of grace." (Those capital Es are present etas, so pronounce them like the e in "they"; the word is thus pronounced PLAY-RACE).
Luke 1:28 uses kecharitomene, which literally means "one who has been graced" or "woman who has been graced" (since the gender is female). It literally means to be "filled with grace," due to God's presence. At her (Yes) from that moment on she is therefore full of grace , not before. Christ is simply full of Grace because He is from which all grace flows. For mother Mary it happened according to the Word , she is not the word.
Luke 1:37 Gabriel Foretells Jesus' Birth
…37For no word from God will ever fail.” 38“I am the Lord’s servant,” Mary answered. “May it happen to me according to your word.” Then the angel left her.
Christ said you have a name of being alive but are dead not me, I just believe what He says.
Revelation 3
The Message to Sardis
3 “And to the angel of the church in Sardis write: These are the words of him who has the seven spirits of God and the seven stars:
“I know your works;
you have a name of being alive, but you are dead.
(Born Again, really can get more specific than that )2 Wake up, and strengthen what remains and is on the point of death, for I have not found your works perfect in the sight of my God. 3 Remember then what you received and heard; obey it, and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come to you. 4 Yet you have still a few persons in Sardis who have not soiled their clothes; they will walk with me, dressed in white, for they are worthy. 5 If you conquer, you will be clothed like them in white robes, and I will not blot your name out of the book of life; I will confess your name before my Father and before his angels. 6 Let anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches.
Sardis means: "Red One's Escaping" their garments will be made white! Those who can escape and have not ended up a hater.
Seems if you will confess a completed work by confessing Mary in your doctrine lo then Christ will confess your name before His Father. Actually, I hate no one. But it is clear you hate Mary with all your Mariolater this and that.
... its very helpful!
